Quali sono i rischi più comuni che un datore di lavoro con rischio medio potrebbe affrontare e che devono essere considerati durante l'aggiornamento quinquennale del RSPP?